Mostly, you unlock new item blueprints by crafting other items! New blueprints are frequently found on another item's Craft Progress chain.